J’ai la chance de vivre quasiment au pied d’une très belle
Cathédrale. Au fil du temps, les innombrables sculpteurs qui y ont travaillé
ont raconté de grandes et de petites histoires. Les recoins grouillent d’œuvres
étranges, parfois grotesques, parfois merveilleuses de réalisme. C’est la
sculpture d’une de ces créatures qui m’a inspirée ce gribouillage.
I’m lucky
to live almost at the foot of a beautiful Cathedral. For almost a millennium,
countless sculptors who worked there told stories, great and small. Each corner
is crawling with strange beings, sometimes grotesque, sometimes wonderfully
realistic. This scribbling was inspired by one of these sandstone creatures.